Fontaine de la Rotonde,
Aix-en-Provence, [après 1903]
cote PHO. CPA. AIX. 30

Jeu de Robin et Marion


Auteur
Adam de la Halle (124.-1288 ?). Auteur
Période
14e siècle
Lieu de publication
France du Nord (Paris ?)
Notes
Ancien français (Île-de-France)
Description matérielle
Parchemin, 11 feuillets, 280 × 200 mm.
Reliure maroquin rouge, filets, tranches dorées (18e siècle)

Contenu
Cette pièce de théâtre entrecoupée de chansons est due au trouvère arrageois Adam de la Halle, vers la fin du 13e siècle : le prétendant, Robien, doit, pour plaire à Marion, la dame de son cœur et selon les conventions de l’époque, réaliser des prouesses pour la conquérir.
Adam de la Halle et ses textes ont fait l'objet de nombreuses études depuis le 19e siècle. Le manuscrit d'Aix est remarquable par son style et son iconographie : il s'agit d'un des seuls manuscrits de théâtre médiéval dont le texte nous soit parvenu dans plusieurs copies, parmi lesquelles seuls les manuscrits d'Aix et BnF 25566 (dit « de La Vallière ») sont complets de la musique et du texte. Le manuscrit de la BnF, en picard, est plus proche de la mort d'Adam de la Halle, alors que le manuscrit d'Aix est postérieur et en patois d'Île-de-France.
La mise en page du manuscrit aixois demeure unique en son genre au 14e siècle : l'enlumineur met en scène le texte en choisissant les moments clés du drame et en jouant sur les dialogues ; l'image, dans les deux marges, occupe une place extrêmement importante par rapport à l'écrit qui fait alterner texte et musique en seule colonne, rappelant les rouleaux utilisés par les acteurs. Il est résultat d'une véritable « expérimentation » dans l'atelier parisien où il a été réalisé (cf. Cruse, Parussa, Ragnard, 2004, p. 4, p. 9)
Sujet
Adam de La Halle (124.-1288?). [Le jeu de Robin et Marion]
Pastourelles – 13e siècle
Ménestrels – Ouvrages illustrés
Poésie d’amour médiéval
Poésie pastorale
Théâtre en vers français
Chansons de trouvères

Lien
https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/06871/004D22010572
http://initiale.irht.cnrs.fr/codex/39
https://bvmm.irht.cnrs.fr/resultRecherche/resultRecherche.php?COMPOSITION_ID=981
http://www.arlima.net/ad/adam_de_la_halle.html
Classement
Manuscrits

Site de conservation
Bibliothèque Méjanes
Cote
Ms 166 (Rés. Ms 14)
Note de provenance
Méjanes, Jean-Baptiste Marie de Piquet ?
Note de l'exemplaire
Nombreuses initiales filigranées rouges et bleues à entrelacs rouges Musique notée sur une portée à quatre lignes rouges 132 miniatures à personnages disposées le long du texte de chaque côté Les enluminures particulièrement dégradées ont fait l’objet d’une stabilisation lors de la restauration du manuscrit en 2017
Date de numérisation
2018
Bibliographie

-ALBANES (J. H.), « Aix-en-Provence (CGM 16) : Manuscrits 1-1229 », dans Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, 1894, p. 100-102

- ROUARD (Etienne-Antoine), Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque Méjanes, vers 1850, p. 110-113

- HURLBUT (Jesse) « The illuminations of Le Jeu de Robin et Marion in Aix-en-Provence », European Medieval Drama, 5, 2001, p. 113-121.

- CRUSE (Mark), PARUSSA (Gabriella),RAGNARD (Isabelle), « The Aix Jeu de Robin et Marion : image, text, music »

- Studies in Iconography25, [s.l.], New York University, Université de Tours, Université de Bourgogne, 2004 (p. 4)

- CHENG (Corinne),  « Sur la trace des miniatures au temps des pastorales : étude et conservation-restauration du manuscrit : le jeu de Robin et Marion d'Adam de la Halle (XIVe siècle ; Aix-en-Provence, Bibliothèque Méjanes). Recherche d'un adhésif et d'un mode d'application adapté à la consolidation des couches picturales mates sur parchemin », Institut National du patrimoine, 2017


Permalien
https://bibliotheque-numerique.citedulivre-aix.com/idurl/1/46493